
Page 3
- "Je vais faire un tour du côté de la guilde des voleurs."
- "Hé, y'a des trucs morts là-dessous !"
- "Ben, comme il tient la pointe de la flèche coincée
sur ma tempe, quand il lâchera la corde, la flèche devrait
rester comme elle est, non ?"
- "J'essaie de semer les flics."
- "Ils ne peuvent pas nous descendre à cette vitesse !"
{en s'enfuyant à 50 km/h}
- "Une rue à sens unique ?!"
- Un exemple ambitieux montrant comment faire passer un fil électrique
de l'autre côté d'une rivière :
"Je mets
le fil dans ma bouche et je patauge jusqu'à l'autre rive."
- "Combien de fois vais-je devoir te le répéter :
il n'y a pas de fantômes ici !!"
- "C'est juste une bouche magique, non ?"
- "C'était quoi déjà le nom de ce démon ?
Je crois... ah, oui... c'était-"
- "Quoi, cinq autres patrouilles de milice ??"
- "Je devrais survivre à ça."
- {après la rémission du dragon Blanc}
"Je
le libère de mon sort d'enchevêtrement."
- "Je saute aussi." {En haut d'une tour, à la suite
d'un magicien venant de s'enfuir en lançant un sort de "saut"}
- "Je reste là à la lumière."
- "Ils ne s'y attendront jamais."
- "Qu'est-ce que tu entends par 'Essayons une attaque groupée
contre ces archers' ??"
- "Qu'est-ce que ça veut dire 'Il panique, m'attrape par la
tête et me jette de l'autre côté de la pièce' ?!?
Ce type est censé être une larve effrayée, secouée
et incontrôlablement nerveuse !"
- Le Prêtre:"Est-ce que vous êtes en train de me dire
que vous êtes l'Elu ?"
PJ:"J'ai dit ça ?
Non, non, vous m'avez mal compris; je voulais juste dire..."
- "Je le pousse par derrière pour qu'il tombe dans le puits..."
- "Ce ne sont que des trolls, je ne vais pas gâcher une boule
de feu."
- "Souviens-toi, mon Heaume Eclatant protège de +4, alors
il faut que je fasse seulement un..." {le Heaume n'a pas réussi
à protéger, il a explosé en tuant tout le groupe}
- "Tu veux dire que je ne dormais PAS en armure ?"
- "Dieu soit loué pour la présence de l'Ordinateur !"
{A Paranoia, toutes les religions ont été interdites -
sous peine d'exécution immédiate}
- "Qui a un briquet ?" {personne}
- "P'têt ben que je n'aurais jamais dû faire ça..."
- "Pas de panique, ils ne peuvent pas tirer, leurs capes les gênent."
- "Les senseurs ne détectent rien, capitaine."
- PJ1:"Les boucliers sont descendus à 10%, capitaine."
PJ2:"Plus qu'une petite torpille à photons, et il ne sera plus
que de l'histoire ancienne..."
- "Abaissez les boucliers en signe de paix !"
- "J'encaisse le coup comme un homme pour garder mon action."
- "Coupez les mécanismes de survie pour économiser
l'énergie."
- "Ah ! Six ! Tu es fini, monsieur !"
- "Vite, il y a un Ogre là-bas, cachez l'or !" {crié}
- "Pourquoi tu ne marques pas les dégâts qu'on leur
fait ?"
- {dans un avion}
PJ1:"gagaga-gazooo...." {échec
du jet de SAN}
PJ2:"Quelqu'un d'autre a la compétence
Pilotage ?"
- MJ:"Combien de points de vie tu m'as dit que tu avais ?"
{En secouant tous les dés qu'il possède}
- "Quoi, il n'est plus sous garantie ?!"
- Joueur {au MJ}:"Je ne savais pas que tu avais AUTANT de
dés !"
- "Quoi, je croyais que vous aviez l'argent, moi !"
- "Désolé Fred, je ne te vois pas, tu es derrière
moi."
- PJ1:"Vite, lance une boule de feu !!!"
PJ2:"Je
ne suis qu'un putain de mage de l'eau..."
- PJ1:"Seul un imbécile passerait sa tête par la fenêtre...
Hé, Marc, passe la tête par la fenêtre."
PJ2:"D'accord."
- {Un PJ en uniforme Impérial rencontre un grand groupe de pirates
armés}
PNJs:"Qui t'es, toi ?"
PJ :"Je
suis l'un des vôtres, les gars... heu... depuis la semaine dernière."
PNJs:"Ben alors pourquoi qu'tu portes cet uniforme d'officier Impérial ?"
PJ :"Ce n'est pas un uniforme... C'est un pull que ma maman m'a tricoté."
- a)"Ne vous inquiétez pas, je ne fais jamais d'échecs
critiques."
b)"Ne vous inquiétez pas, les gars, il
est statistiquement impossible que je fasse deux fumbles de suite."
- "Peur ? Nous ? On est dix et il est tout seul !
Chargeeeeezzzzzz !!!"
- MJ:"D'accord, tu es arrivé à t'échapper des
cellules du palais. Maintenant, tu es dans les jardins du palais. Que fais-tu ?"
PJ:"Je me cache dans ce buisson. Ils ne me trouveront pas ici."
- MJ:"Il réclame un droit de passage."
PJ:"Je
lui tire la barbe." {'lui' était un grand troll.}
- "D'accord, monsieur Hal !"
{à l'Empereur
Hal Ier, le tout-puissant dirigeant du Grand Empire, Défenseur de
l'Humanité, etc.}
- MJ:"Les portes sont fermées et le couloir se remplit peu
à peu d'eau s'échappant de tuyaux placés en haut des
murs."
PJ:"Je perce un trou dans le plafond avec mon épée
mono-moléculaire."
MJ:"D'accord. Les tuyaux des extincteurs
qui traversent le plafond commencent à déverser des torrents
d'eau. Il y avait aussi dans le plafond un câble électrique
de haut voltage..."{sourire}
- "Je laisse tomber le détonateur thermique et je m'esquive
dans le coin de la rue."
- "On ne négotie pas avec les monstres, on les tue !!"
- "Peut-être que je devrais tirer un perso de secours, au cas
où."
- "J'ai fait un si bon jet pour mon bouclier de force que rien ne
peut me toucher."
- "Wow, si j'avais su ce qu'un sort d'entrave raté faisait,
je ne l'aurais jamais lancé sur le Rejeton des Ténèbres."
- "Si tu voulais parler de la statue de l'éléphant
géant, pourquoi tu ne l'as pas dit plus tôt ?"
- "ça marche toujours dans les films."
- "Tu vois, en fait, je commence à l'aimer, ce personnage."
- Prêtre(PJ):"Hé, c'est quoi le nom du scénario ?"
MJ :"Mort d'un prêtre."
- "Aucun problème. Elven Chantelame est 6ème niveau
et nous 5ème, mais on est des PJs."
- "Un Sphinx ? Ne vous inquiétez pas, il pose tout le
temps la même énigme, et j'en connais la réponse."
- "Le sort 'Détection d'Alignement' dit que c'est une Drow
neutre-bonne."
- PJ1:"Va lui parler, tu as 18 en Charisme."
PJ2:"D'accord...Excusez-moi...Avez-vous
un 'poupon gris' ?"
- "Un petit gamin japonais nommé AKIRA ? Je m'en fous..."
- "Le pouvoir ! Encore plus de pouvoir !"
- MJ:"L'orc laisse tomber la couverture, vous regarde, et dit 'Dé-jeu-ner'."
- "Pourquoi un test de santé mentale ? C'est pas Cthulhu..."
- "Putain, c'est quoi ça, une 'Lame de Chance' ?! Tu
SAIS au moins ce que je viens de souhaiter ?!"
- {PJ (barde) à un troll}
"Je peux vous chanter
une petite chanson... ne me mangez pas s'il-vous-plaît."
- "Regardez par là ! Je viens vous sauver !"
- PJ{barde}:"Vous n'allez pas le croire, mais j'ai chanté
cette chanson sur le roi de Cormyr et sa maîtresse, et ça l'a
mis en rogne..."
- "Tu as remarqué cette lueur intense dans son regard avant
qu'elle ne te tue ?" {en parlant du MJ}
- {les joueurs rencontrent un groupe de PNJs} PJ1:"On vient
en paix."
PJ2:"...et on part en vous ayant découpés
en pièces."
- "Nan. Elle nous a déjà fait le coup. C'est juste
un dragon bleu avec l'illusion de quatre autres têtes.."
- "Je me demande ce qu'il y a avant le zéro..." {en
parlant de ses points de vie}
- PJ:"Cela ressemble à un gros vers ? Gros comment ?"
MJ: souriant
- PJ barde:"Je vais faire une chanson méchante sur ces bâtards
sauvages."
- PJ barde:"Quoi ?... il a... cassé... ma... flûte ?
BANZAIIII !!!!"
- "C'était juste une crétine de licorne. Pourquoi le
ranger est en colère à ce point ?"
- "Selon les lois de la probabilité, je devrais être
capable d'escalader ce mur comme ça {claquement de doigts}."
- PJ:"Tue le troll."
Le Troll:"Je préfèrerais
que vous cessiez les hostilités..."
{le PJ est mort à
la suite du choc}
- MJ:"Alors tu essaie de traverser le pont fait de cordes suspendu
au-dessus du lac de lave sur le dos de ton poney, sans même avoir
la compétence Equitation ??!"
- {Une PJ remarque quelqu'un qui se comporte de manière suspecte
(c'est un tueur envoyé pour éliminer son équipe !),
dans un bar. Elle ne sait pas s'il l'observe ou s'il la trouve juste attirante.
Elle va vers lui)
"Vous m'offrez un verre ?"
- "On les encercle, les amis... hé... ?"
- "Je ne sais pas si je vais y arriver ce round-ci. Peut-être
que j'aurais du m'enfuir."
- "Est-ce que le sang de boeuf est réellement indispensable
pour lancer ce sort ? Je ne peux pas le remplacer par un autre type
de sang ?"
- "On pourra faire une pause et se soigner quand on sera arrivés
là-bas."
- "Je vais encore bien. Je n'ai bu que quelques bières."
- "C'était GARANTI contre la casse !"
- "Je dois le faire. Il m'a insulté. C'est une question d'honneur
personnel."
- "Celui-là est trop dur à toucher. Je ne pare pas
pendant ce round."
- "C'est vraiment trop bête. Je n'arrive pas à croire
que je vais mourir à cause de ce petit gnome."
- "J'essaie encore."
- "Je continue à perdre du sang ?"
- "Heureusement, le MJ a oublié ma malédiction."
- {au MJ} "Tu tires avec une baliste sur des PJs de niveau
1 ?!?"
- "Oh oh. A quelle vitesse je peux détruire ce plafond en
bois avec mon épée ?"
{pas assez rapide,
mais c'était bien tenté.}
- "Ne vous inquiétez pas. La Guilde des Soigneurs n'est composée
que de pacifistes qui ont tous prêté serment.."
- "Pas de problème, le vaisseau-mère nous aura téléportés
hors de ce secteur AVANT que les Genestealers ne nous aient rattrapés."
- "Je viens de tuer six Genestealers tout seul, je peux le refaire."
- "Il est écrit 'Asmodée est passé par là.'
Asmodée... Je n'ai jamais entendu ce nom auparavant. Hé, le
magicien, tu sais qui c'est, Asmodée ?"
- "C'est juste un miroir, pas vrai ?"
- "Il n'y a pas de démons dans la seconde édition."
- "Les dragons-tortues ne peuvent pas cracher du feu sous l'eau."
- "Hein ? Le sort ne fonctionne pas ?!?"
- "Les scénarios de Gygax ne sont pas si dangereux..."
- "Hein? Je suis debout sur un grand X ?!"
- "Je mets le feu à la scène." {dans une auberge
elfe}
- "Les dieux n'existent pas. La preuve, je vais te montrer... Odin
est un crétin ! Odin est un crétin ! ... Tu vois,
rien ne se passe."
- PJ :"Non, capitaine, il n'y a personne ici, à part l'ordinateur
qui est en train de parler tout seul."
PNJ:"Qu'est-ce qu'il
dit ?"
PJ :"9 ... 8 ... 7 ..."
- "Quoi ? Il me ressemble trait pour trait, à part qu'il
est fait d'énergie bleue lumineuse ? C'est une illusion. Regarde,
je lui plante mon épée dans le ventre !"
- "Un dragon rouge ? Oh, le MJ ne nous en mettrait pas un avant
qu'on atteigne un niveau élevé. Je fais comme s'il n'existait
pas.."
- "Wow, j'ai vraiment de la chance ! Un coffre, sans serrure
ni piège ! ça doit être une blague ! J'ouvre
le coffre."
- MJ:"Tu entends un 'clic'."
PJ:"Je ne bouge plus !"
{debout sur un puits}
- PNJ:"Je saute en bas de la falaise." {TRES très
haute}
PJ1:"Je saute."
PJ2:"Je saute et je m'accroche
au PJ1."
PJ3:"OK, je saute aussi."
PJ1:"Juste
avant de me fracasser sur le sol, je lance mon sort 'Chute de Plumes'."
PJ3:"Chute de quoi ?"
- PJ:"Quoi, ce brontosaure nous surprend ? D'où il vient ?"
MJ:"Ben, il était caché derrière la montagne."
- PJ:{à un PNJ} "En garde." MJ:"Touché."
- "Ne t'inquiète pas. Ma seule chance de rater mon jet de
protection, c'est de faire un..."
- "Tu n'as visiblement aucune idée de la personne avec laquelle
tu traites."
- "Les boules de feu ne me font rien."
- {au MJ}:"Parlons un peu de ce qu'on vient de voir...."
- {à un magicien adverse}
"Tu croyais qu'on ne
survivrait pas à ça et qu'on ne reviendrait pas se venger,
hein ?"
- "Je suis certain que personne ne nous a vus."
- "Défend ta vie, espèce de sale vers."
- "Cette blessure n'est pas mortelle."
- "Mais où diable cet assassin a-t-il eu cette arbalète
à 3 chargeurs et à visée laser ?"
- "Cinquante monstres ? Et alors, la moitié d'entre eux
sont des kobolds. On peut les avoir !"
- PJ:"Y'a COMBIEN DE GNOLLS dans cette cour ?"
MJ:"Eh
bien, environ 200. Tu veux t'arrêter pour les compter ?"
- "Bon, je l'ai touché deux fois. Il est sûrement dans
un sale état."
- "Qu'est-ce que tu entends par 'il y a un démon métamorphe
dans l'équipe' ?"
- "Je suis un elfe gris ! J'ai tout mon temps !"
- "Je pare l'épée à deux mains du démon
avec mon stylet !"
- PJ1:"Pourquoi il y a un élan qui regarde le buisson, là-bas ?"
{un ennemi s'y est caché}
PJ2:"Que diable fait un
élan ici ?"
PJ1:"Peut-être que notre adversaire
s'est transformé en élan !"
PJ2:"C'est
un élan-garou !"
PJ1:"Je lance un sort de Charme
sur l'élan."
PJ2:"Je lance une Détection de
la Magie sur l'élan."
MJ :"Pas de magie sur l'élan."
PJ1:"ça doit être un élan immunisé à
la magie !"
PJ2:"Ouais, un élan-garou immunisé
à la magie !"
- PNJ:"Prenez garde à Celui Dont On Ne Peut Prononcer le Nom !"
PJ :"Oh, tu veux dire Hastur ?"
- "Les nains ne peuvent pas devenir des vampires."
- a) "Quoi, pas de jet de sauvegarde ?"
b) "On
doit bien pouvoir faire un jet de sauvegarde !"
- "Je suis sonné, hein ? D'accord, je m'asseois et je
bave pendant quelques instants."
- "Qu'est-ce que tu veux dire par 'tu es son esclave maintenant' ?"
- "Je survole le vaisseau pirate." (Le guerrier en armure
de plates rencontra un nuage anti-magie lancé par un Beholder).
- "Hé, la pyramide brille. Je ne pensais pas qu'elle pouvait
faire ça.."
- "Hein ? Le vaisseau coule ?!?"
{le personnage
a désintégré un trou dans la cale}
- "Cette gemme doit valoir une fortune ! Je la prends !"
{une gemme âme de démon}
- "Je le suis dans la ruelle."
- "Arrête de sauter comme ça sournoisement autour de
moi !"
{le personnage arrache la fenêtre de l'immeuble
et escalade la façade}
- "Les prêtres d'Orcus ne sont pas si méchants que ça,
si ?"
- "Chouette ! Des crocodiles !"
- "On va leur tendre une embuscade ici !"
{ils sont
eux-mêmes tombés dans une embuscade}
- "J'ai cru que tu t'étais occupé du garde !"
- "Ils ont une accélération de QUOI ?!"
- "Attendez que je sorte mes muscles."
- "Ah. Les gilets de sauvetage, c'est pour les femmelettes."
- "Ne vous inquiétez pas, je l'ai déjà fait
auparavant.."
- "Considérez simplement cela comme une épreuve de
courage."
- "Je prends la jambe qu'il vient juste de me couper et je lui tape
sur la tête avec."
- "Donnez-moi la glacière ou je viens la chercher moi-même."
{gelé à mort}
- "Je suis probablement plus rapide que ce monstre à quatre
têtes."
- "J'avance dans les ténèbres. Qu'est-ce que je vois ?"
- PJ1:"Utilisons un sort de Silence."
PJ2:"Non, on
pourrait en avoir besoin plus tard..."
{ -- on frappe à
la porte pour savoir ce qu'il se passe dans la pièce}
- {dans une caverne remplie de gobelins}
PNJ (chef des gobelins):
"Qui tue le plus chez les nains ?"
PJ1 (l'elfe du
groupe): "Il offre 10 PO !"
PJ2 (le nain du groupe):
"D'accord."
{le nain tue tous les gobelins}
PJ2
(le nain): "Alors, où sont mes 10 PO ?"
PJ1 (l'elfe): "Non, tu n'as pas compris... Il parlait aux gobelins..."
- "J'étais assis là le premier."
- "Tu es un homme mort, tu entends, un homme mort !"
- "Là, c'est MA table." {dans une taverne}
- MJ:"Tu as raté ton jet de Force ?! D'accord, tu essaies
de traverser les rapides près de la chute d'eau en utilisant la corde,
et tu n'arrives pas à te retenir à la corde. Tu tombes de
la chute et commence ton dernier voyage."
PJ:"Mais je ne tenais
la corde que pour faire ça ! Je suis attaché avec !"
MJ:"Snip."
- "Rien ne peut mal tourner. J'ai 96% de chances d'être ressuscité.
Allons-y."
- "Des runes de protection ?! Je n'ai jamais entendu parler
de..."
- "Quoi, je vais être damné ?!"
- "ça sert à quoi ces trois points rouges pulsant sur
ton torse ?"
- "Où est ce maudit assassin ?"
- "Je brille toujours quand je me réveille le lendemain
matin ???"
- MJ:"Alors tu montes simplement à la Corde Enchantée ?"
PJ:"Ouais, et ces types vont me tendre l'or, et je vais meuler tout
ce qu'il y a autour et ..."
...pouf...
- "Pourquoi Norm le pirate a un bâton avec un crâne au
bout ?"
- "Merde, mon épée ne marche plus !"
- MJ:"Tu vois une émeraude géante qui pulse sur l'océan,
au milieu de l'épave. Elle est plus grosse que ta tête et pulse
d'une lumière qui provient de l'intérieur."
PJ:"Cool !
Je la prends !"
- "Dites, je me demande pourquoi ma détection de la magie
ne marche plus--gargll."
{l'assassin l'a dissipée...}
- MJ:"Tu aperçois une silhouette sombre sur le prochain toit."
PJ:"D'accord, j'atteris sur le toit qui est derrière celui-là."
- "Regardez ce Bâton de Grand Nettoyage que j'ai trouvé !
Il a un crâne au bout et... hé, où ils sont tous partis ?"
- "Putain de paysan."
- MJ:"Nimbus-man vous dit d'arrêter de le suivre, vous renverse
par terre et se retourne pour s'en aller."
PJ:"OK, j'attends
qu'il tourne au coin de la rue et je le suis."
- "Hé, cette eau a l'air vraiment bizarre."
- "J'ai cassé ma rapière en parant le coup du géant ?
Cela ne fait rien, j'en ai tout le temps une deuxième sur moi."
- "J'espère que mes sorts de défense marchent encore."
- "L'air se solidifie ? Heu, je commence à creuse."
- "Les Seigneurs Pirates sont des faibles."
- "J'ai été empalé sur le sol avec une lance ?
Heu, j'essaie de tomber pour esquiver sa prochaine attaque."
- "Tu aurais peut-être mieux fait de ne pas toucher à
ça..."
- "J'ai besoin de ce sang pour, heu..., pour une expérience."
- "Appuyez sur la touche dièse pour télécharger
la mise à jour gratuite de votre logiciel de navigation."
- "Les boucliers, c'est fait pour les lâches !"
- "Je ne peux pas sauter à couvert. Si je fais ça,
ils vont faire feu sur Tom {un autre PJ}, non?"
- "Mon magicien se tient bien en vue et donne aux géants de
feu un bonjour avec son doigt tendu..."
- "Je fait tournoyer ma hache à deux lames en poussant un
cri terrifiant pour impressionner les autres membres du groupe et pour intimider
nos adversaires ! ...
Quoi, les lames de métal deviennent
molles et je ne tiens plus que le manche en bois dans les mains ? Elles
sont passées où, les lames ?"
- "Bien sûr que je voudrais l'embrasser."
- "On ne peut rien faire -- on a tous la peau transformée
en pierre !"
- "Quoi je ne peux pas me cacher dans l'ombre derrière cette
dune de sable ?!"
- "Je choisis le jugement par les armes." {prononcé
par un seigneur ranger accusé de trahison}
- "Bon, ce magicien n'a plus de sorts en réserve, chargez !"
- "Bon, ils ont l'air sournois, agités et nerveux, ils portent
un armement à la pointe de la technologie, et ils descendent dans
un tunnel - J'essaie de les suivre discrètement."
- "Bonjour M. Vache, je n'ai jamais..." {à un Minotaure}
- PJ1:"Est-ce que les autres vont bien ?"
PJ2:"Je
ne sais pas - ils sont sous l'eau."
- "OK, je distrais les gardes, et vous, vous allez à la porte
de derrière."
- "Est-ce que quelqu'un me reconnaît ?"
- "On défend juste nos droits. Est-ce que je peux taper sur
quelqu'un maintenant, s'il-te-plaît ?"
- "J'enlève la goupille et je compte jusqu'à trois !"
- "Personne ne serait assez stupide pour rentrer dans une autre voiture
à cette vitesse !"
- "Allez quoi, une grosse gemme qui pulse entourée de squelettes
empalés sur des piques ? Personne ne ferait un piège
aussi évident."
- "Hmmm... Un nuage de mort. Si je cours assez vite, je devrais être
capable de le traverser."
{mais il s'est aperçu trop
tard que le nuage cachait un puits...}
- PJ1:"Je m'écarte du combat et je lance une Orbe Chromatique
à l'un des ennemis - à mon niveau, il doit faire un jet de
protection ou être changé en pierre."
PJ2:"Attends,
si tu lances un sort dans la mêlée, il y a une chance qu'il
touche un des autres joueurs."
PJ3:"Ne t'inquiètes
pas, ils sont plus nombreux et plus grands que toi."
- "Le troll ne nous attaquera pas, il nous sera reconnaissant de
l'avoir laissé sortir de sa cellule."
- "Quoi ?!? Si je tire un 20, le sort de désintégration
est renvoyé au lanceur ?"
- "Je parle au Dragon Céleste dans la langue des dragons.
Est-ce que ça l'impressionne ?"
- "Regardez, c'est le vaisseau du pirate maléfique Kane. Je
me demande pourquoi il est vraiment plus riche que les autres pirates...
Eh bien, on sera riches une fois qu'on l'aura tué."
- "Le dragon veut qu'on lui donne tous nos objets de valeur ?
OK, je lui lance une pièce d'or."
- "Je tire sur les Indiens qui ont des fusils, ceux avec des arcs
ne représentent pas une bien grosse menace."
- "Quoi le mage disparaît? Je croyais qu'il n'y avait pas de
sorts de téléportation à Shadowrun !" {Mais
il y a des sorts d'invisibilité}
- "J'utilise mes bottes de vitesse pour le suivre. Quoi il vient
de traverser le mur ?" {PAF}
- "Ce ne sont que deux véhicules et ils ne sont pas protégés,
on devrait être capables de s'en emparer avant qu'ils ne puissent
nous tirer dessus."
- "Je le frappe, mais je ne veux pas le blesser."
- "Je gagne toujours aux jeux." {prononcé par un PJ
à qui on a proposé le jeu de la roulette russe}
- a) "Ce pont supportera notre poids !!"
b) "Ce
pont a l'air assez solide..."
- "Quoi, un anneau de vol ne fonctionne qu'une heure par jour ?"
(dit à 200 km du sol}
- {dans un donjon, dans l'obscurité la plus complète}
PJ1:"D'accord, je tiens PJ2 par l'épaule."
PJ2:"Non,
c'est pas moi que tiens."
PJ1:"C'est ton épaule, PJ3 ?"
PJ3:"Non."
PJ1:"C'est un mauvais point. Parce que je
suis certain de tenir les épaules de quelqu'un !"
- "On ouvre la porte, on jette le nain à l'intérieur,
on referme vite la porte, et on attends que les cris s'arrêtent. Puis
on rouvre la porte. Qu'est-ce qu'on voit ? ... Des nains ? Combien ?
Ils ont l'air en colère ?"
- "Heu, les gars ? Les yeux de cette statue clignotent. C'est
mauvais signe ?"
{ça l'est quand on pille un temple !}
- "La belle affaire. On est huit. Il n'y a qu'un prêtre. Et
il ne porte même pas une armure !"
{Certains auraient
pris ça comme un indice !}
- "On entends l'océan ? Mais on est dans un égoût !"
- "Hum, juste par curiosité : est-ce que les portes bavent,
normalement ?"
- "Oh merde ! Retiens-le pendant un round le temps que je dégage
mon épée !"
- "Ha, ce troll ne se relèvera pas de sitôt."
- "Vite ! Fermez les yeux !"
- "Quoi il y a du gaz à l'intérieur et ce n'était
pas une bonne idée d'allumer une torche ?"
- "Laisse un VRAI magicien te montrer comment on fait..."
- "Personne ne piégerait ses propres toilettes."
- "Ok, il me tranche le bras. J'ai un peu de temps avant qu'il ne
me redonne un coup ?"
- "Cela ne peut pas être un Chevalier de la Mort, on a des
niveaux trop bas."
- "Je bois l'élixir de Poison Lent."
{ce n'était
pas un élixir qui ralentit les effets du poison, amis un poison qui
agit lentement.}
- "Si vous me tuez, je laisse tomber la lampe et vous serez perdus
là en-bas..."
- "Je ne vais pas discuter avec les autres PJs de la potion à
utiliser quand je suis inconscient."
- "Oh non, momie, je ne suis pas allongé là avec toi
dans ton sarcophage."
- "Quel archer ?"
- "Je ne te crois pas."
- "Attends... C'est un mille-pattes géant et j'ai +4 contre
les poisons ? Je marche dessus."
- "Une race aussi avancée ne peut pas être une race
guerrière."
- "Ce sont juste des Extras."{Extras == PNJs destinés
à mourir}
- MJ:"Tu trouves un étrange portail."
PJ:"Je
regarde au-delà."
MJ:"Tu vois quelque chose qui dépasse
tes cauchemars les plus fous."
PJ:"OK, combien il a de tentacules ?"
{d'un ton sarcastique}
MJ:"Je ne sais pas, combien de tentacules
a le GRAND CTHULHU ?"
PJ:"Heu.. Autant qu'il veut ?
Trop ?"
- "Qu'ils sortent s'ils le veulent. Moi, je reste là et je
vole une ou deux babioles..."
- "On travaille pour un ordinateur neuneu ?" {A Paranoïa}
- "Non, je n'ai pas vu d'assassins invisibles dernièrement."
- "Vous savez, j'en ai marre que personne ne se retourne jamais pour
voir ce qui les poursuit."
- "Je m'asseois sur le trône."
- "Allez, finis mon dîner, femme. ...oups..., oh, oh non, heu...oublie
ce que je viens de dire."
- "Le lynx le frappe et cela ne le fait pas saigner ? COMMENCE
A COURIR !!!"
- "C'est une mauvaise idée de frapper les gens riches, hein ?"
- "On est des héros, on n'a pas besoin de frapper à
la porte."
- PJ1:"C'est quoi le but déjà ?"
PJ2:"Être
les derniers à rester conscients."
- "C'est quoi ce 'Oups' à la fin de ton sort ?"
- "Quoi, tu as oublié les munitions ?"
- "Des canons à ma gauche, des canons à ma droite,
des canons devant moi, des canons derrière moi, et tout ce que j'ai
c'est cette stupide fronde."
- "Tu vises son QUOI ?"
- "Tu veux dire quoi par 'tu tiens ton arme anti-char à l'envers ?"
- PJ1:"çela veut dire quoi quand le bio-senseur vire au rouge ?"
PJ2:"ça veut dire que tu vas avoir un max de problèmes.
Tu dois enlever ton armure aussi vite que possible. Pourquoi, le tien vire
au rouge ?"
PJ1:"Le mien non, mais le tien si !"
PJ2:"Oh %&*@ DE MOI !"
- PJ:"Vous n'avez pas besoin de vérifier mon identité."
MJ:"Quel pouvoir de la Force tu utilises ?"
PJ:"Heu...l'optimisme..."
- MJ:"Le coffre explose. Tu es aveuglé."
PJ:"J'utilise
mes doigts pour trouver l'or à tâtons."
- "Je mets mon doigt dans le trou sur le mur, là-bas."
{sa maman lui avait bien dit de ne pas mettre les doigts dans les prises}
- "Vous sentez quelque chose, vous ? Est-ce que c'est du gaz ?"
- "Dieu merci, c'est enfin terminé !"
- "Oooohhh ! Comme c'est mignon ! Je parie que tu veux
jouer, pas vrai gamin ?"
- "Il n'est pas rancunier."
- "Vous avez laissé la porte ouverte ?"
- "Dahmer, Dahmer, ce nom me semble familier."
- "Arrêtez de faire les crétins, les gars. Ce n'est
pas drôle ! .... Les gars ?"
- "Je ne crois pas aux contes de vieilles bonnes femmes."
- "Oups. Je suppose que j'aurais dû utiliser cette potion de
soins, hein ?"
- "Je ne savait pas qu'ils *faisaient* des anneaux de sorts pour
les dragons !"
- "Oh, allez ! Les psionistes ne peuvent pas utiliser leurs
pouvoirs huit fois de suite !"
- "Ok, je vais voir l'enchanteresse. Est-ce qu'elle aime les hommes
en cuir noir ?"
[PJ assassin à un autre PJ]
- MJ:"Il commence à se transformer."
PJ:"Ok,
je lui pisse dessus..."
- Jeff [PJ]: "Que veut dire le signe à l'entrée du
donjon ?"
MJ : "Jeff devrait rester dehors !"
Jeff : "Quelqu'un connaît mon nom. Je cours à l'intérieur."
- "Un cyclope qui jette des rochers en haut d'une falaise haute de
30 m ? C'est débile ! Je monte et je lui botte les fesses..."
- "Il y a une couronne sur la tête de la statue dans la pièce
dont le sol est un immense miroir ? Je rentre et je prends la couronne.
... Quoi 'tu trébuches et tu tombes dans le bain de mercure' ?!?"
- "Il n'arrivera pas à invoquer un démon aussi vite
que ÇA..."
- "Le joli petit bébé dragon ! Mais cassons-nous
d'ici avant que sa maman ne revienne..."
- C'est un saut de la foi, comme dans Indiana Jones. (hop) Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh..."
- "Hé, je veux être le chef du groupe !"
- "Je me fous du bonus sur mon jet d'escalade, j'en n'ai pas besoin."
- Joueur [au MJ]: "Hé, j'ai la moitié d'une
pizza ici. Tu peux l'avoir si tu tues quelqu'un avant la fin de la partie."
- "J'ai cru que tu avais dit qu'il me restait encore deux
images-miroir."
- "Personne ne me donne des ordres."
- PJ druide: "Tout en chevauchant, je me retourne et je lance une
boule de feu sur la forêt pour ralentir nos poursuivants !"
- "Si c'est comme ça que tu réagis, tu ne POURRAS PAS
me tuer !" [au MJ]
- "J'ai toujours adoré tuer ces bestioles parce que ce sont
les monstres préférés du MJ."
- "Les ogres mages ne sont pas aussi forts que ça !"
- "WOW ! Qui est cette splendide nana nue avec des ailes de
chauve-souris ?"
- "Pendant que le reste du groupe recherche des informations, je
vais juste rester dans la pièce et fouiller quelques poches."
- "J'ai bu quoi ???"
- "Quoi mon sort de respiration sub-aquatique a expiré ?"
- Joueur: "Ne vous inquiétez pas, je suis déjà
mort la dernière fois, le MJ ne va pas me refaire le coup aujourd'hui."
- "Mais je me suis enfui... !!!"
- PJ1:"J'escalade le mur, et j'ouvre la porte de l'intérieur."
PJ2:"Je lis l'inscription sur la porte." [en attendant dehors]
MJ :"C'est marqué 'Attention aux chiens' !"
PJ2:"Oups."
- PJ : "Je ne me souviens plus comment sortir de ce donjon."
PNJ: "Il faut tourner à gauche au bout du tunnel." [quel
traître !]
- "Qui a pété ?" [dans les marais de gaz]
- "C'est ça, je vais me transformer en faucon pèlerin
et essayer d'aterrir sur le dos d'un des 12 griffons qui volent au-dessus
de nous."
- "Je crois qu'on arrivera à descendre."
- "Allez, CHAQUE tombe de magicien diabolique a une sortie !"
- "ça ne peut pas être un Beholder, on n'est que premier
niveau !"
- "Quand personne ne me regarde, je retourne chercher quelques gemmes
de plus."
- "Qu'est-ce que tu veux dire par 'Les limons verts ne sont pas toujours
verts!' ?"
- Nan...La partie vient de commencer....il ne mettrait pas un piège
mortel si vite."
- "Quelqu'un vous a déjà dit que vous aviez mauvaise
haleine ?" [dit à un dragon rouge en colère]
- "Hum, une caverne sombre et inexplorée ? Je jette un
gros caillou dedans pour voir."
- "Un QUOI fonce sur nous depuis le ciel ?"
- "Des dauphins ? Je vais nager avec eux."
- "Je ne vais pas gaspiller mes sorts sur EUX !"
- MJ:"Tu trouves le squelette d'un grand poing."
PJ:"J'utilise
ma baguette de résurrection dessus."
- "Ils ne sont que trois. Mais regardez, celui-ci ressemble à
la Mort !"
- "Vous êtes blessée, gente Dame ?" [elle
n'était pas blessée, c'était une méduse]
- "Hmm...Comment on peut être sûrs que vous êtes
le VRAI Ange de la Mort ?"
- "Quoi une zone de non-magie ?"
- "Ordinateur, stoppe le programme."
- "Bon, j'ai vérifié, la nouvelle configuration de
mon téléporteur ne peut plus avoir de bugs du tout."
- PJ: "Je mets vite mon bâton dans les trous, ceux depuis lesquels
les elfes nous tirent dessus."
MJ: "Tu vas bientot avoir une
rapide leçon de physique élémentaire..."
- MJ: "Si le monstre pouvait se moquer de vous, il le ferait."
- PNJ:"N'entrez pas ! J'ai le doigt sur le bouton d'auto-destruction !"
PJ :"Il bluffe."
- PJ:"Je mets ma lanterne sur l'autel."
MJ:"Elle explose."
PJ:"Je m'asseois sur l'autel."
- "Bon... Je suis inconscient. Au moins, il ne peut plus rien m'arriver,
maintenant."
- "J'en ai marre de lancer des flèches. Je crois que cette
fois, je vais me battre au corps à corps."
- "Hein ? J'ai perdu mon épée +1 dans les sables
mouvants ? J'y retourne pour aller la chercher."
- "Descendons le corps du vieux mage de la croix et donnons-lui une
sépulture descente."
- "Je passe mon temps à m'entraîner avec mon anneau
de feu."
{pendant un voyage sur un bateau en bois}
- PJ1:"Je sais qu'il y a quelque chose là en-bas. C'est gros.
Mais je n'arrive pas à le voir."
PJ2:"Allumons une
allumette, alors, pour qu'on puisse voir."
- "Personne ne me dicte ce que je dois faire !"
- "Je savais que j'aurais dû mettre plus de points en DEX."
- "Hum, ça veut dire quoi ça, le maître vaudou
a une petite poupée dans la main qui me ressemble un petit peu ?"
- MJ:"Fais un jet de protection contre le poison, ou bien tu vas
mourir !"
PJ:"Ouf! J'ai réussi mon jet !"
MJ:"OK, tu ne perds que 20 P.V. !"
PJ:"Oups."
- "Hé, regardez cet énorme rubis rouge au sommet du
trésor du dragon. Il est vraiment splendide."
- PJ:"Je voudrais acheter un cybercochon."
MJ: *soupir*
- "ssssssssssss....ronfle....ssssssssssss...ronfle..."
- "Hé, tout le monde sait que les animaux n'attaquent pas
les druides. Laissez-moi parler à cette araignée géante."
- "Il ne me blessera pas, je porte mon armure magique."
- "D'accord, je saute de la falaise et j'utilise ma robe de vol..."
- "J'ai le meilleur score du groupe en Perception, je vous dit que
ce pont EST sûr."
- "Encore toi. Ah, attends quelques secondes, cette fois je vais
te tuer."
- "Je suis invisible et il me tourne le dos, je ne peux pas rater
mon Eclair de feu."
- "Cette allée est une impasse."
- "Hé, j'entends vos petits compagnons." {à
un caravanier nain après la perte de plusieurs des siens lors d'un
raid.}
- "Ahh, allez, tu ne vas pas me manger, hein ?!"
- "Ouais, c'est ça... t'as qu'à me manger !"
- "Si je tombe, là, je suis mort." {en escaladant
une haute montagne}
- "J'aimerais bien savoir comment ces monstres peuvent nous attaquer,
ils semblent inoffensifs."
- "Tu n'auras pas le temps de frapper une seconde fois, alors tu
ferais mieux de faire compter le premier coup, espèce d'âne !"
- "Ecoute - Je suis un monte-en-l'air. Je n'ai pas besoin de flingue."
- "Tu ne veux pas savoir qui je suis." {essayant d'hypnotiser
l'homme du guet de la ville}
- "C'est un honneur de vous rencontrer, monsieur. J'ai toujours admiré
les Chinois." {dit au chef local des Yakuzas, un Japonais, bien
sûr.}
- "Plus il y en a, mieux c'est." {en parlant d'explosifs}
- "Mieux vaut plus que pas assez." {un autre PJ parlant d'explosifs}
- "On est dans un tank. Il leur faudrait une arme anti-char pour
nous toucher."
- Joueur:"Je reviens dans une demi-heure. Prenez soin de mon perso
pendant ce temps."
- "Tu veux dire qu'un champ de force ne protège pas des éboulements ?"
- "Jolie paire." {jolie paire royale,
bien sûr}
- "J'utilise 'Connaissances de bas en électronique' pour essayer
de stabiliser le générateur de bouclier."
- "Les fantômes n'existent pas."
- "Les fantômes n'ont aucune chance de nous suivre jusqu'ici."
- "D'accord - Je pivote, j'éjecte le pistolet dans mon dos
d'un coup de coude et je neutralise le type au couteau d'un coup de pied
retourné tout en lançant l'autre pied sur le visage de celui
au fusil de chasse."
- "...5 et 6. C'était sa dernière balle. Attrapons-le !"
{ils ont oublié son autre pistolet}
- "Ecoute, je sais fabriquer de la nitroglycérine !"
- "A la fin de l'envoi, je touche, capitaine Ahab !"
- PJ1:"C'est quoi le nom du capitaine du bateau où on a été
employés ?"
PJ2:"Capitaine Ahab, ou quelque chose
comme ça."
- "Ne vous inquiétez pas, personne ne meurt à la première
rencontre."
- "OK, je bois la potion de rétrécissement et je suis
le serpent dans son trou."
- PNJ:"Je suis Gorgol, Seigneur de la Septième Sphère !"
PJ :"ça ne m'impressionne pas."
- {Les PJs réveillent un dragon-ogre par accident dans sa caverne,
et le dragon-ogre s'empare d'un des PJs}
Dragon Ogre:"Es-tu
l'Elu, venu ici pour me réveiller à la fin des temps ?"
PJ: "Heu, je ne suis pas sûr d'avoir tout compris ce que vous
avez dit."
- "Personne ne pourrait survivre à ça, c'est certain."
- "Ne vous inquiétez pas. On est tous seuls."
- "Envoyons des éclaireurs."
- "Quelle carapace anti-magie ?"
- "Qui mettrait un piège dans le frigo ?"
- "Je monte discrètement dans son dos, et je le poignarde
dans le cou avec mon épée."
{confronté
à un énorme ogre).
- "Je ne suis pas un numéro, je suis un homme libre !"
{numéro six, prisonnier}
- "Le MJ n'oserait pas nous refaire le coup."
- "Voyons voir si c'est faisable, un nain matador."
- "On entend tout ce bruit et il n'y a qu'un seul drow ici ?"
- "C'est comme ça, hein ? Je lance Chair en Pierre !
Maintenant, je suis invincible !"
- "Heureux de vous avoir connu."
- "M'incliner devant un démon ? Jamais !"
- "Mais c'était juste une petite piqûre !"
- "Je peux essayer un toucher vampirique sur ce cube gélatineux
géant ?"
- "Allez les gars, c'est juste une rumeur, y'a rien là-bas."
- "Allez, franchement, il ne peut pas être bien puissant !"
- "Malédiction, où ai-je pu mettre ce parchemin tue-dragons ?"
- "Démogorgone ? Super ! Vous savez combien d'XP
ça rapporte ?"
- "Est-ce qu'il a dit qu'il avait une armure de plates +5 ?
J'arrête de courir et je me bats contre lui !"
- "Elminster, espèce de vieille face de pet, j'ai cru que
vous étiez réellement devenu fou l'espace d'une minute."
- "Boule de Plumes ! Oh non, je voulais dire, Chute deeeeeeeeeee........"
- "Suivons ces lumières !"
- "Allez, commence, bois-le."
- "Des Gorgones ? OK, tout le monde retient son souffle."
- "C'est juste un mage de niveau 15, tout ce qu'il y a de plus banal."
- "Hé, les gars, vous ne pensez pas que ça pourrait
n'être qu'une illusio...(coupe)"
- "Hé, c'est des nains, et moi aussi. Je peux les calmer."
- "Hé Thor ! Je te parie que sans ton marteau, je peux
te battre !"
- "J'utilise mes pouvoirs psioniques sur ce flagelleur mental."
Ces Famous Last Words ont été
collectés par Oliver Rosenkranz et traduits par Pierre Gavard-Colenny.