1001 choses que vous ne voudriez pas entendre dans la bouche de votre apprenti


Ami magicien, vous savez combien il est difficile, de nos jours, de trouver des personnes habiles et dignes de confiance pour vous aider dans les tâches de tous les jours. La plupart du temps, les apprentis que vous trouvez ne sont pas à la hauteur... ou même pires. Voici une petite liste des choses que vous n'aimeriez certainement pas entendre dans leur bouche.

  1. Est-ce que Elargissement fonctionne aussi sur les Sphères d’Annihilation?
  2. Ça ne vous dérange pas que j’emprunte le tapis volant pour une virée ce week-end, n’est-ce pas ?
  3. Cette rune sur la cage était-elle importante ?
  4. Besoin d’aide ?
  5. Vous pouvez venir voir ? Genre... tout de suite?
  6. Vite !!! Comment désinvoque-t-on un Seigneur Démon?
  7. (Bougeant une baguette dans tous les sens) Je me demande ce que ça fait...
  8. Vous vous rappelez le démon qui était emprisonné à la cave ? Eh bien...
  9. Oooups !!
  10. Ah, il fallait allumer les bougies autour du pentacle ?
  11. Vous voulez dire que ces bâtonnets n’étaient pas du petit bois ?
  12. J’ai enfin réussi à abattre ce hibou qui vous suivait partout...
  13. AU SECOOOOOOOOOOUUUUUUUUUUUUUUUURS !!!
  14. Au fait, c’est quoi le contraire de “invoquer”?
  15. Cette baguette de feu n’avait plus que 25 charges !
  16. Comment on contrôle quelque chose une fois qu’elle est sortie du pentacle ?
  17. Le cercle de garde contre ce démon n’était pas continu avant, n’est-ce pas ?
  18. Il se passe quoi si je mélange ces deux potions ?
  19. Donc cette baguette envoie une boule de feu si je la pointe quelque part en disant Braxat? (et boum!)
  20. Comment aurais-je pu savoir que c’était une succube ?
  21. Vous n’auriez pas mémorisé un sort de bannissement, par hasard... Non, juste comme ça.
  22. Oh-oh.
  23. Me serais-je trompé ?
  24. Mais vous n’avez pas dit que je n’ai PAS LE DROIT de faire ça !!
  25. Hé, je parie que j’y arrive mieux que vous.
  26. Etudier? Je suis trop bon pour ça !
  27. Quand-est-ce que j’apprends à faire exploser des trucs ?
  28. Oh, ce composant coûtait aussi cher que ça ??
  29. Travailler ? Pourquoi ? J’ai invoqué votre démon pour ça… Bien sûr que j’ai effacé le pentacle. Vous me prenez pour un idiot ?
  30. Mais c’était inratable !
  31. Je ne comprends pas.
  32. Ah, vous aviez dit “Zone de foi”, et pas “Cône de froid“ ?
  33. Vous vous prenez pour qui, mon prof ?
  34. Quelle colle on prend pour réparer une Orbe Dragon ?
  35. Maître, j’ai comme qui dirait oublié de nourrir votre familier...
  36. Ces livres à couverture bleue brûlent bien !
  37. Euh... vous vous rappelez la vierge nubile que vous avez amenée hier soir ? Eh bien, on a discuté, et… de fil en aiguille…
  38. Regardez, Maître ! J’ai coupé le haut de ce globe en cristal pour faire un bocal pour Mambo, mon poisson rouge !
  39. Y’a quoi dans ce flacon? * Pop * Oh-oh…
  40. Pardon, Maître. Je promets que je ne ferai plus joujou avec votre baguette. Que fait cette grenouille ici ?
  41. Maître, on prononce ca comment : 'HAStur HAStur HAStur' ou bien 'HasTUR HasTUR HasTUR'?'
  42. Eh merde.
  43. Oh, je l’ai mis à la poubelle.
  44. Le parchemin marqué “Souhait”, il fait quoi?
  45. Attrapez !
  46. Ce type bizarre avec les cornes et tout est venu. Il a demandé à voir Razzlefratz. Je lui ai dit que non, votre nom était Durkin. Ca a eu l’air de le satisfaire.
  47. Euh…il vaut mieux que vous n’alliez pas à la cave…
  48. Mais où ai-je mis le bouchon de cette Carafe d’Eau Infinie?
  49. Vous vous rappelez que vous m’avez dit de ne plus jamais mentir? Eh bien, Elminster est passé dire bonjour. Je lui ai dit que vous trouviez qu’il était un péteux incompétent. Il veut vous voir demain.
  50. C’était votre bâton de pouvoir ? Mais vous m’aviez dit de réparer le pied de la vieille table du grenier !
  51. Je souhaiterais que vous m’appreniez à faire marcher cette Lame de Chance…
  52. Psst, Maître… j’ai failli oublier de vous dire que ma robe a enlevé un peu de la craie de l’étoile à cinq branches dans laquelle se trouve Orcus maintenant…
  53. Vous ne vous êtes jamais demandé quel goût a un chat noir ? * BURP *
  54. Vous savez, cet Etonnant Effaceur d’Erholdt fonctionne bien. Quelques coups sur ce livre et toute l’écriture était partie.
  55. Ah, vous allez être content ! J’ai envoyé tous ces vieux bouquins poussiéreux au centre de recyclage !
  56. Maître, était-ce un parchemin d’inversion de gravité que vous aviez laissé traîner au labo ?
  57. Mais Maître, j’ai fait de mon mieux pour vous rendre invisible à l’anniversaire de la Reine ! Comment aurais-je pu savoir que ça n’affecterait que vos vêtements ?
  58. Maître, c’était pourquoi faire ce miroir posé à l’envers sur votre bureau ? Maître ? Mais où est-il passé ?
  59. Hé, Maître, j’ai mis de l’ordre dans vos parchemins. Je les ai tous rangés dans le vieux sac qui traînait dans le placard. (*le sac dévoreur rote*)
  60. Euh, Maître, votre labo d’alchimie… combien vous pensez qu’un nouveau coûterait ?
  61. Maître, vous connaissez le mot de pouvoir pour faire redescendre le tapis volant? Non ? Euh... vous aurez besoin de votre familier sous peu?
  62. Ah, c’était ÇA, votre familier?
  63. (Face à un dragon) Bon, les potions de résistance au feu sont dans les fioles rouges, les potions de résistance au froid dans les fioles bleues…ou est-ce l’inverse ?
  64. Je croyais que ce sort nécessitait une étoile à cinq branches…
  65. Alors, j’ai mis le glyphe de paralysie dans l’entrée et le piège de feu sur la porte arrière. Puis j’ai mis en place les sortilèges de garde, puis le sort de Labyrinthe…
  66. Le haut de cette bouteille de fer a l’air coincé…
  67. Oui, j’ai dit au Servant invisible de mettre les Bags of Holding dans le trou portable.
  68. Il y a un anti-paladin mort-vivant qui veut vous voir, Monsieur.
  69. Il y avait un petit lézard fouineur ici, mais j’ai mis de la viande empoisonnée un peu partout…
  70. Vous voulez dire que cette viande sur la table était… euh, Monsieur, introduisez s’il vous plaît votre doigt dans votre gorge.
  71. Euh… Maître, j’ai oublié d’emmener le Manuel de Puissante et Merveilleuse Magie dans notre voyage. Est-ce que le Guide Pour Faire Pousser Les Grands Géraniums fera l’affaire ?
  72. Avaler un poisson rouge? Vivant ?
  73. Maître, pardon de vous déranger pendant votre rédaction de parchemins. Vous n’auriez pas vu ma bouteille d’encre invisible ?
  74. (Tout fort) QUELLE ILLUSION REUSSIE, MAÎTRE ! LE GEANT DES TEMPÊTES N’Y VERRA QUE DU FEU !
  75. Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi si peu de sorciers maîtrisent le sort d’Effacement, Maître ?
  76. Et comment aurais-je pu savoir que le sort d’Invocation d’Essaim ferait apparaître des vers mange-livre ?
  77. J’ai réussi à apprendre le sort de Lévitation, Monsieur. Maintenant, sans regarder en bas, vous pouvez me dire comment je le contrôle ?
  78. Le sort de Peur a-t-il fonctionné, Maître ? Euh… je vous trouve un peu pâle…
  79. Je n’oublierai plus de dissiper mon Toucher électrique avant de toucher le Maître. Je n’oublierai plus de dissiper mon Toucher électrique avant de toucher le Maître. Je n’oublierai plus de dissiper mon Toucher électrique avant de toucher le Maître. Je n’oublierai…
  80. Pardon de m’être endormi, Maître. Vous voulez bien refaire ce sort ?
  81. Bien, Maître, je maîtrise à présent le sort d’Elargissement. Vous voulez bien me dire comment on se débarrasse d’un rat de 1m50 ?
  82. Maître, qu’est-ce que je devrais souhaiter?
  83. Où vont les livres de sorts téléportés ?
  84. Hé… où est passée la tour gauche ?
  85. Une odeur de fumée, vous dites ? Non, non, je ne sens rien. Oh, inutile d’aller à la cave. Pour ma part, je vais prendre cette baguette extinctrice et, euh… m’entraîner à viser.
  86. Au secours ! Au secouuuuuuurs !
  87. Pardon, Monsieur, mais théoriquement, que se passerait-il si quelqu’un invoquait, disons, un démon du 376e niveau des Abysses ?
  88. (Suite du précédent) Avec ce corps en ma possession, je vais dominer le monde ! HAHAHAHAHA !!!
  89. Euh, Monsieur? Vous savez, l’élémentaire que vous contrôliez ?
  90. Je me demandais… quelle est la meilleure méthode pour arrêter un dragon qui charge ?
  91. (Jouant avec son anneau neuf) J’ai réveillé ces 8 dragons rouges et la sortie est bloquée, je souhaiterais vraiment que mon maître soit là…
  92. (Parlant à quelqu’un à la porte) Non, ça fait quelques jours qu’il est seul dans sa chambre avec cette chouette épée…oui, je vais le chercher.
  93. Maître, j’ai enfin maîtrisé ce sort de Provocation. Au fait, le Duc est à la porte avec sa garde d’élite. Vous voulez bien lui expliquer la situation?
  94. Mais on a plus de bougies. J’ai pris des lampes à huiles pour entourer le pentacle.
  95. Maître, attention au trou que j’ai camouflé avec ma Force Fantasmagorique !
  96. Vous n’aviez pas de familier, n’est-ce pas?
  97. Cette fiole d’hydromel que vous faisiez était VRAIMENT bonne !
  98. Pourquoi le texte de ce livre a-t-il disparu au fur et à mesure de la lecture ?
  99. Hé, regardez ! Ces écailles de dragon feraient une chouette veste !
  100. Il se passe quoi si je lis le parchemin de Pluie de météores en vous montrant du doigt ?
  101. Quel pentacle ?
  102. Désolé pour les vers mange-livre, patron.
  103. Oh, CETTE potion ! Non, jamais vu.
  104. La prochaine fois, je promets de pointer ce bâton ailleurs.
  105. C’est juste du café. Un peu de savon, de l’eau chaude, un tissu propre, et ce parchemin sera comme neuf !
  106. Ce gentil sorcier de l’autre ville m’a donné 2000 couronnes pour vous remettre cette boîte. Ca doit être une sorte d’horloge.
  107. Ne soyez pas triste, patron. Au moins, l’autre démon ne s’est pas encore libéré.
  108. Cette vieille cape moisie? Je l’ai vendue à un pèlerin pour quelques sous.
  109. Hé. Patron, vous me rappelez un peu cet autre sorcier…euh, mince, comment il s’appelait… Gargamel !
  110. J’ai essayé de l’arrêter, mais il m’a échappé et est allé tout droit vers votre bibliothèque !
  111. Eh bien, votre familier et moi, on a parlé politique, et Dieu m’en soit témoin, il a dit bien des choses qui ont fait monter ma colère…
  112. Bâton? Ca n’était pas du petit bois?
  113. Hé, Patron, vous connaissez celle-là ? Y’a une fille de fermier, trois Géants de Pierre et une Baguette Multiplicatrice…
  114. Un petit gars de cette guilde en ville est passé emprunter un peu de farine. Quand j’ai tourné le dos il est parti en courant !… avec vos livres de sorts !
  115. Ce sacré élémentaire de terre ne comprenait pas le sens du mot « non », hein patron ?
  116. Cette sorcière en face qui vous aime bien a laissé quelques messages sur votre boule de cristal. J’ai juste lu la première douzaine.
  117. “Aller chercher de l’eau” Je croyais que vous vouliez de la belladone !
  118. Ces composants de sorts font un super ragoût !
  119. Non, vous passez devant… c’était déjà moi l’autre fois.
  120. S’il vous plaît, Maître, laissez-moi allumer votre pipe avec mes Mains de Feu ! * VOOOSH* Je suis sûr que vos sourcils repousseront vite, Maître.
  121. Hé, ce parchemin dit: Pour créer un champ d’arrêt du temps permanent à portée de vue, dites le mot Bidlebedee. Hmm ! Vous pensez que ça marche? ... Maître ? Je vous parle ! Maître ? Maître ?
  122. Maître, vous allez rire… je m’entraînais à la Boule de Feu dans la bibliothèque, et devinez quoi… ca a marché !
  123. Pardon, Maître, mais je n’ai pas trouvé d’ail. Le brocoli fait-il aussi fuir les vampires ?
  124. Enfin ! J’ai réussi à créer le Solvant Universel ! Sauf qu’il traverse la terre et que je ne sais pas trop comment l’arrêter…
  125. Voyez-vous ça ! Ha ha ha ! Confondre une potion d’Irréversible Vieillissement avec la vinaigrette ! Ha Ha ! Les cheveux blancs vous vont très bien, Monsieur.
  126. Vous avez bien écrit un testament, n’est-ce pas ?
  127. Hé Maître, écoutez ce chouette sort: Au fur et à mesure que vous lisez ce sort d’Empêchement de Parole, vous et ceux qui vous entourent vont gladuellement bertre la gabazzité de gmmunikr daz un lavlage gbréhesbbblll wabba dabba yabba ...."
  128. Vous n’avez pas idée de la bonne affaire que j’ai faite avec tous les vieux papelards dans votre coffre.
  129. En effet, mon nouveau chien n’a pas eu l’air d’apprécier votre chat, mais je lui dirai de ne plus recommencer avec le prochain…
  130. Maître, le Roi n’a absolument aucun humour ! Je lui ai raconté toutes les blagues que vous avez dites sur lui, et il n’a pas ri !
  131. Monsieur, pourquoi ne pas m’avoir dit que le cadenas de votre coffre était cassé ? Le gars que vous avez embauché n’a pas réussi à l’ouvrir, alors il l’a emmené en ville pour y travailler.
  132. Ecoutez, quand vous avez dit attendre la venue d’un familier, je pensais que vous parliez de votre cousin Sigmund. Comment aurais-je pu savoir que vos attendiez un poulet ? Enfin, faisons contre mauvaise fortune bon cœur… l’aile ou la cuisse ?
  133. Paysans stupides ! Obéissez à mon maître ou il vous changera tous en crapauds ! Ouais ! Vous pensez qu’il prendra peur juste parce que vous avez amené quatre paladins ? Pas moyen ! Et quand il sortira des toilettes, il va vous donner à tous une leçon !
  134. Alors comme ça vous n’avez plus d’araignées vivantes ? Bon, donnez-moi des cafards. Mon maître est si vieux qu’il ne fera pas la différence.
  135. Hé, Maître, je vais vous montrer un tour. Tirez une carte de ce Jeu… n’importe laquelle !
  136. ..... "AAAAAAARRRRRRGGGGGG !!!! Maudit apprenti !! Je sais que tu prépares quelque chose ! Je t’entends respirer !!! Où es-tu ? Dis quelque chose !! TU ME RENDS DIIIIINGUE !!!
  137. Pfouuu, ce balai animé a vraiment échappé à tout contrôle, mais ne vous souciez pas, je l’ai brisé en mille morceaux avec une hache.
  138. J’étais dans la bibliothèque et je me suis demandé… vous avez une photocopieuse ?
  139. Maître, je viens d’apprendre le sort de Missile Magique. Précis, hein… Bon, je vais faire une partie de fléchettes au pub.
  140. Maître, j’ai fait joujou avec du charbon, du soufre et du nitrate de potassium dans votre labo, et je crois que je me suis trop approché du feu…
  141. Maître, j’ai un conseil de sécurité important pour vous…
  142. …Alors j’ai mélangé la glycérine, l’acide nitrique et l’acide sulfurique dans ce pot au-dessus du feu de cheminée dans la bibliothèque…
  143. Théoriquement, que se passé t’il si votre familier est en bas d’un trou portable et que le sortilège s’achève ?
  144. Vous vous rappelez avoir dit que je devais travailler mes Missiles Magiques ? Eh bien, il y avait ce chat noir qui traînait dans le coin…
  145. Vous avez des copies de sauvegarde de vos grimoires, n’est-ce pas ?
  146. Oh si, Maître, racontez-moi une autre histoire. J’adooore vos histoires. Hé, ca sonne cool. Cet apprenti a fait un truc …. Une minute, j’ai fait pareil. Et la maître lui a fait quoi… à sa place je… [une grande lueur emplit la pièce alors que l’apprenti explose]
  147. Je ne voulais pas vous toucher avec ce sort de filet, Maître. Laissez-moi vous aider… fichu filet… je sais ! Je vais le brûler !
  148. Euh, patron, l’Empereur est à la porte avec une petite armée. Il a en main cette paire de bottes que vous lui avez faite…
  149. La sorcière d’en face est passée de nouveau, patron. Elle dit que si vous ne l’emmenez pas au Bal des Nécromanciens, elle vous changera en robe et vous portera pour la soirée.
  150. Regardez ! Mon horreur des abysses à moi !

Aller à la liste correspondante sur le Wiki Cette liste continue sur le Wiki du site : cliquez sur l'icône pour vous y rendre !

Les personnes suivantes ont participé à cette liste :

retourmenu.gif


Cette liste est la traduction d'une liste trouvée sur Internet, et traduite par Pierre Eberling. Vous pouvez consulter la version originale de la liste en cliquant ici.